当前位置:频道 > 正文

基因港总裁王骏教授随笔:成语有了新用法,是上天还是入地?

2019-02-18 13:08:17  来源: 连州网

中文之妙,成语成全之功不可没。二千多年以降,成语并非一成不变。诸多成语脱胎换骨,早已今非昔比。

基因港总裁王骏教授:推陈出新话成语

一些词语,随着社会道德标准的变迁,赞美转为批评,如左右逢源、明哲保身、洁身自爱、按部就班、循规蹈矩、独善其身等。另一些成语,如矮子观场,雄起雌伏,牝鸡司晨,语涉生理或性别歧视,逐渐退出历史舞台。

「大发厥词」,原是出口成章,现在却成「信口雌黄」,但「信口雌黄」的本意也非「胡说八道」,而是随口匡错纠误的意思。

成语由褒入贬者不在少数,仅以含鸡的成语举例。「鸡鸣狗盗」原述身怀特殊技能者,现在却指宵小之徒;「鸡犬之声相闻,老死不相往来」,农耕时代小国寡民和平相处景象,现在成漠不关心的写照;「呆若木鸡」,心无旁鹜的战斗者,堕落成呆头呆脑之徒。这么多成语蜕化变质,却很少见成语改邪归正,许是每下愈况吧。

其实,每下愈况也是 “忘了初心” 。它从每况愈下演变而来。每下愈况的本意是:事情越接近底层,其理愈明。南宋之后,多作每况愈下,变成一蟹不如一蟹了。鲁迅当年借题发挥,就此嬉笑怒骂章士钊。

基因港总裁王骏教授:推陈出新话成语

部份成语的现状,已与古义大相径庭。比如开头所提到的脱胎换骨,当初指苦修得道,现在含义则为洗心革面。

朝三暮四含有一个有趣的故事:有一叫狙公的牧猴者,每天分配7个橡子作猴子的口粮,早上3个,晩上4个,猴子们群起攻之。他于是改规矩,说早上4个,晚上3个,这下猴子们高兴了。用换汤不换药的手段,耍了猴子。现在的意思则变成朝秦暮楚,反复无常。

基因港总裁王骏教授:推陈出新话成语

有一类成语,因现代科学的发展而不合时宜,如荒谬绝伦的「滴血认亲」。另一些尚未投闲置散,但大家都心知肚明:「半斤」不等于「八两」了;「狡兔」岂止「三窟」,「人生七十」也不再「古来稀」。

随着生物医药科技日新月异的突飞猛进,普罗大众活到期颐 (100岁) 之寿已非遥不可及。最近网上一些固步自封者置科技之进步而不顾,哗众取宠,误判长寿科学的最新成果为妖言妄语,徒然自曝其短,不需数年,贻笑大方矣。

推荐阅读

多个速冻产品疑被查出非洲猪瘟病毒 专家:不传染人 高温可杀灭

“非洲猪瘟不是人畜共患病,不会传染人。同时,高温可杀灭非洲猪瘟病毒,60℃持续加热20分钟即可灭活。”针对消费者对非洲猪瘟病毒的担忧,北京食品科学研究院院长、中国肉类食品综合 【详细】

“一婚穷十年”歪风要正 移风易俗也要讲规矩

过年回家10天,参加了8场“人情宴”,道喜背后是苦笑;辛苦赚钱一年,回家出“人情费”,腰包掏空了一半;明明腰包紧张,还要买来高档烟酒,彻夜燃放烟花鞭炮,只为撑场面。 【详细】

北京公交地铁将“一码通乘”

今年北京市的机动车保有量将控制在620万辆左右,新机场线一期、7号线东延、八通线南延等3条轨道交通新线将开通试运营,运营总里程达699 3公里。 【详细】

椰树椰汁广告文案称可丰胸,工商部门已介入调查

黑色包装,白色大字,热辣美女…… 它曾是人们熟悉的童年回忆,“出道”30年平淡无奇,一朝却因广告蹿红,它就是“椰树牌椰汁”。 【详细】

《流浪地球》等三部春节档电影发联合维权声明:下线盗版资源

电影《流浪地球》、《廉政风云》、《熊出没:原始时代》委托浙江亿维律师事务所发布联合维权声明,向涉嫌盗版的手机端软件“麻花影视”发送律师函,敦促对方停止侵权, 【详细】



科技新闻网版权